shade
Responsable Asian Music
 
Age : 22
Inscrit le : 19 Sep 2005
Messages : 993
 |  Sujet: Faire un karaoke  Mer 6 Déc - 22:33 | |
| | Blue Pute a écrit: | | touyour ryen mexicano sac... -_- |
Y'é vien dé finiro, saco
Alors déja, commencer par installer ces quelques programme :
Medusa
VisualSubSync
SSAinstall
Vobsub
Virtual dub mod
Ouvrez Visual subsync :
Faites File >New project et ouvrez votre vidéo
Maintenant, nous allons mettre les paroles a disposition.¨
Pour cela, il faut vos paroles en texte avec le bloc note (fichier .txt)
Et hop, vous l'ouvrez !!
Et maintenant, le plus dur et le plus long !!!
Déja, vous pouvez faire des zoom sur la piste :
Je vais vous montrez la première phrase :
Il faut que vous cliquiez sur le début de la première phrase et que vous glissiez sur le fin de la première phrase pour avoir ça :
CONSEIL : Servez vous de la touche "echap" et "F1" pour "stop" et "lecture", c'est beaucoup plus pratique.
Ensuite, clique droit sur la "bande blache" et séléctionner "add subtitles"
La phrase est maintenant séléctionné (représenté par deux barres bleu ciel en haut et en bas) et séléctionné votre phrase dans le texte.
Clique droit dessus et :
Et voila, votre phrase est OK !!!
Continuez comme ça ^_^
Quand toute les phrases sont faites, on attaque les syllabes.
Tout d'abord, rajoutez des / entre chaque syllabes sauf quand il y'a des espaces entre les mots, c'est inutile.
Maintenant, nous allons synchroniser les syllabes.
Chaque espace représentent une syllabe qu'il va falloir mettre synchro avec la bande sonore.
C'est a peu prés le mème principe que pour les phrases, il suffit de glisser le début et la fin de la syllabes.
ATTENTION : Faites bien gaffe a ce qu'il n'y ai pas deux éspaces entre chaque mots sinon c'est pas bon alors regarder bien dans votre fichier texte.
Bon, maintenant que vous savez faire, ben continuez et c'est super long mais courage ^_^
Bon maintenant, en enrengistrant votre travail (en fichier .ssa), vous avez votre fichier sous titre maintenant vous allez voir un petit apercue de votre boulot.
C'est simple, votre vidéo et votre fichier ssa doivent ètre dans le mème dossier et porter le mème nom.
Lancez votre vidéo, mais avec ce programme : media player classic
Normalement, vous devriez avoir ce petit logo qui se lance en bas a droite :
Et voila, vous avez plus qu'a regardez si vous ne vous ètes pas trompé sur votre découpage des syllabes.
Mais bon, c'est super moche non ?
Ben c'est la que le travail de style entre en jeu !!!
Tout d'abord, ouvrez Substationalpha.
Faites file> Open et ouvrez votre votre fichier ssa.
Normalement, ça doit donner un truc de ce genre.
Alors donc, nous allons donc changer tous ça pour que la police et la couleur soit belles.
Là, je suis en train de faire le premier opening de school rumble donc la police est la couleur doivent ètre... kawai.
Donc, n'oubliez pas que la présentation doit ètre a l'image de la série. Enfin bref, commençons par creer des styles.
Faites Styles>Define... et une fenètre apparait.
Vous avez deux listes, une avec tous vos styles et une autre avec les styles que vous allez utilisé pour cete anime (mais ça doit ètre vide normalement, vu que c'est la première fois).
1 : Creer un nouveau styles
2 : Editer un style éxistant
3 : Suprimer un style
4 : Copier un style
Nous allons ensemble créer un style.
1 : Nom du style
2 : Police d'écriture et taille
3 : Alignement sur la vidéo (je vous conseille de les mettre en haut)
4 : Marge
5 : Les couleurs
Primary : Couleur aprés l'effet
Secondary : Couleur avant l'éffer
Tertiary : Couleur de la bordure
Shadows : L'ombre
6 : Transparence
7 : Bord de la police (de l'ombre)
Une fois votre style creer, faite OK et vous voilà avec votre style.
Maintenant, nous allons mettre le style sur vos phrases.
Séléctionnez toute vos phrases, cliquez sur style et choisissez votre style
Une fois votre style séléctionné, appuyez sur ENTREE.
Voila, c'est fait. Toute vos phrases sont "stylé".
Bien sur, vous pouvez faire différents style pour chaque phrase mais n'oubliez pas que ça doit ètre lisible.
Maintenant, nous allons encoder pour fusionner votre vidéo et vos sous titres.
D'abord, installez ce pack de codec : ICI
Ensuite, ouvrez VirtualDubMod puis votre vidéo (file > open vidéo file) et vous devriez avoir ça :
Faites Video > Filters > add et choisissez le filtre textsub 2.2 ou subtilter (l'un ou l'autre).
Faites open et choisissez votre fichier sous titre et confirmez deux fois (OK OK).
Ensuite, cliquez sur Video > Compression
Là, nous allons choisir le codec adéquat. Je vous conseille Xvid (leger et de bonne qualité)
C'est fini, mais avant d'encodre, nous allons vérifier si tous est bon. Pour cela, faites File > Preview VRB
Là, vous devriez avoir deux mème vidéo qui se lance.
La fenètre de gauche, c'est votre vidéo
La fenètre de droite, c'est votre vidéo mais avec vos sous titres.
Si toute est bon, vous avez plus qu'a encoder.
File > Save as....
Nommez votre vidéo et voila !!!!
Si vous avez des questions (encodage, codec, pourquoi je fais des fautes d'ortho....), n'hésitez pas a demandé ^_^
Dernière édition par le Sam 13 Jan - 16:03, édité 4 fois |
|
Dsp
Membre Sohei
  
Age : 18
Inscrit le : 19 Sep 2006
Messages : 168
tanniere : Vigneux sur Seine(91)
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Mer 6 Déc - 22:58 | |
| cool enfin une esplikation ke jarriv a peut pres a suivre  |
|
Hikari
initié
  
Age : 17
Inscrit le : 26 Nov 2006
Messages : 78
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Jeu 7 Déc - 20:46 | |
| Idem pour moi, ca fait plaisir ^^
Sauf que petit probléme, SSAinstall ne veut pas marcher  |
|
Benkei
Président des Sohei
Age : 25
Inscrit le : 14 Oct 2004
Messages : 3074
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Jeu 7 Déc - 21:51 | |
| | shade faut que je t'envoie mon logiciel, c'est le remplacent de medusa ^^ |
|
shade
Responsable Asian Music
Age : 22
Inscrit le : 19 Sep 2005
Messages : 993
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Jeu 7 Déc - 22:10 | |
| | C'est quoi ton logiciel ? |
|
Benkei
Président des Sohei
Age : 25
Inscrit le : 14 Oct 2004
Messages : 3074
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Jeu 7 Déc - 22:41 | |
| | aegisub |
|
shade
Responsable Asian Music
Age : 22
Inscrit le : 19 Sep 2005
Messages : 993
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Jeu 7 Déc - 23:23 | |
| Ouais j'le connais mais pas encore tester.
C'est quoi qu'il a de mieux ? |
|
Keiji
Apprentis Sohei
 
Age : 15
Inscrit le : 18 Mar 2006
Messages : 202
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Ven 8 Déc - 18:11 | |
| T'es bête shade -_-
Tu dis même pas comment séparer les syllabes ... |
|
Keiji
Apprentis Sohei
Age : 15
Inscrit le : 18 Mar 2006
Messages : 202
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Ven 8 Déc - 18:11 | |
| Désolée pour le double post ^^"
Dernière édition par le Sam 9 Déc - 11:20, édité 1 fois |
|
shade
Responsable Asian Music
Age : 22
Inscrit le : 19 Sep 2005
Messages : 993
| | Sujet: Re: Faire un karaoke Ven 8 Déc - 18:18 | |
| | shade a écrit: | | Suite demain ou aprés demain.... |
Faut lire... Geek |
|
Accueil 
Portail 
Calendrier 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
