le forum de l'association pour promouvoir la culture asiatique et le cosplay
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 Le meilleur et le pire du doublage français d'après vousVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédente  1, 2, 3  Suivante
AuteurMessage
blytch
bonze


Sexe:MasculinViergeCoq
Age : 98
Inscrit le : 10 Mar 2008
Messages : 24
tanniere : l'espace soheï

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 11:58

le pire, ken le survivant sans hésitation, aussi bien les voix que les textes

& les méchants dans nicky larson qui je crois étaient les meme que dans ken
Revenir en haut Aller en bas
Mayura
jeune flooder(euse)


Sexe:FémininCapricorneSerpent
Age : 18
Inscrit le : 23 Sep 2007
Messages : 107
tanniere : Paris

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 20:15

J'en ai quasiment jamais vu en français... Mais celui de death note est vraiment une horreur (pire que FMA et Naruto réunis xD)...
J'aime bien la VF de Pokemon --' et de détective Conan --' (voilà à quoi se résume les VF que j'ai vues je crois xD)
Revenir en haut Aller en bas
Chrysaor
Membre Sohei


Sexe:MasculinTaureauCoq
Age : 27
Inscrit le : 23 Juil 2006
Messages : 853
tanniere : vignot, meuse, lorraine, france, etc.

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 20:18

bah oui... normal, t'es toute jeune ^^
il y a bien longtemps au royaume de dorothée, on en voyait plein en VF XD
sinon pour se rattraper, il y a Virgin17 et NT11 qui en passent beaucoup aussi
_________________
BLOG Chrysaor
BLOG Shadowbreaker
BLOG Baka Projects
FORUM GENSHIKEN
Revenir en haut Aller en bas
bobo
jeune flooder(euse)


Sexe:MasculinViergeChat
Age : 20
Inscrit le : 23 Mar 2008
Messages : 119
tanniere : dans les nuages

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 21:38

surtout NT1 parce que virgin 17,a part gto et nana y a rien de super
en tout cas rien ne pourra remplacer dorothé meme si j ai a peine eu le temps de connaitre la fin gusun
en tout cas pour la meilleur vf,je suis d accord avec pokemon
pour la pire, je dirai naruto parce que 150 épisodes a supporter sa voix c est l'horreur

en ce qui concerne nicky larson,si les mechant sont ringard,je crois que c'est parce que c'etait la même personne qui faisait toute les voix des mechants
Revenir en haut Aller en bas
CCIDAVE
jeune flooder(euse)


Sexe:MasculinCapricorneBuffle
Age : 22
Inscrit le : 25 Sep 2007
Messages : 189

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 22:02

Dragon Ball c'etait assez "beau" aussi quand meme. Je me rappelerais TOUJOURS de Piccolo Junior, quand il regarde Ginyu dans le corp de Bulma et qui dit "mais qu'est ce que c'est que cette voix?", avec une voix ressemblante a celle de Bugs Bunny. Alors que quelques episodes avant, il avait la meme voix que Tenshinhan, et bien avant avait la voix de Freezer, et Yajirobé.

Sinon les "Cachalot" pour Kakarotto, "Balance" pour Yajirobe (episodes des cyborgs), "vagues deferlantes" pour le Kamehameha (et encore, au tout debut de DB, c'etait "le cri de la mort" contre le sergeant metallique), et evidement "Satan Petit Coeur" au lieu de Piccolo Daimao ("piccolo" a été dit rarement dans la serie).

Le seul qui avait une bonne voix et que le doubleur a pas justement doublé 3000 persos, c'etait Raditz (un culte pour moi... j'avais 5-6 ans la premiere fois que j'ai connu DBZ, avec ces episodes).


Pour "Ken le survivant" c'est royal, tellement que c'est naze. Candyman a cité la plupart des phrases cultes.


Quelqu'un a deja regardé Death Note en FR? ça donne quoi? Meme question pour Ichigo Mashimaro (les petites fraises / strawberry marshmallow).
_________________

NOUVEAU: site RAHA-gang
http://ccirocky.free.fr/raha
Revenir en haut Aller en bas
bobo
jeune flooder(euse)


Sexe:MasculinViergeChat
Age : 20
Inscrit le : 23 Mar 2008
Messages : 119
tanniere : dans les nuages

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Jeu 27 Mar - 22:39

death-note en français c est une horreur,lavoix de ryuku passe encore mais les plus choquante sont celle de L et de misa-misa ,je trouve, qui ne correspondent pas du tout aux personnages,apres c est un avis personnelle
mais meme celle de raito n est pas super
en tout cas faut le voir pour en juger
http://www.dailymotion.com/relevance/search/death%2Bnote%2Bvf/video/x4o3gs_death-note-vf-12_creation
Revenir en haut Aller en bas
CCIDAVE
jeune flooder(euse)


Sexe:MasculinCapricorneBuffle
Age : 22
Inscrit le : 25 Sep 2007
Messages : 189

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Ven 28 Mar - 0:01

Au moins la voix des cassettes publique sont pareil. HAHA.
Enfin, la voix de Rem aussi est assez proche de l'original. Ryûk j'ai entendu que son rire (en passant vite fait).
Light est deja pas terrible, mais c'est vrai que L est... degueu... Pareil pour Misa.
_________________

NOUVEAU: site RAHA-gang
http://ccirocky.free.fr/raha
Revenir en haut Aller en bas
blytch
bonze


Sexe:MasculinViergeCoq
Age : 98
Inscrit le : 10 Mar 2008
Messages : 24
tanniere : l'espace soheï

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Ven 28 Mar - 12:02

olive & tom c'était un peu le bordel aussi parfois, sûrement un doubleur malade donc on retrouvait un perso qu'avait totalement changé de voix & qu'avait exactement la même qu'un autre
Revenir en haut Aller en bas
Gothique Lolita
initié


Sexe:FémininGémeauxSinge
Age : 15
Inscrit le : 28 Mar 2008
Messages : 85

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Ven 28 Mar - 18:29

Le doublage en français de death note est un véritable massacre. J'était horrifié quand j'ai entendu la voix de L et Misa. Celle de Ligth me fait penser à celle de Kaiba dans Yu-gi-oh! L'horreur.
Ce massacre me rapelle st seiya.. La voix de Shun .. Horrible..
Revenir en haut Aller en bas
Tokito
jeune flooder(euse)


Sexe:MasculinCancerSinge
Age : 15
Inscrit le : 16 Sep 2006
Messages : 177
tanniere : t'es de la police?

MessageSujet: Re: Le meilleur et le pire du doublage français d'après vous   Ven 28 Mar - 20:43

la voix de light c'est pas celle de kaiba(heureusement)

sinon

le meilleur :
-FMA
-Yu-gi-oh
-Dragon ball
-pokémon

le pire :
-le reste
_________________
Wallun : je suis pas un mec
Tokito : t'es quoi?x_x
Wallun : un arabe

Tokito : thévie nous réveille en se brossant les dents le matin
Seb : mais je sens rien moi!
Revenir en haut Aller en bas
Le meilleur et le pire du doublage français d'après vousVoir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédente  1, 2, 3  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le temple des Sohei :: Japanimation et conventions :: Anime-